Если при отправке с веб интерфейса roundcube возникает ошибка Access denied — Invalid HELO name (See RFC2821 4.1.3)
Есть два способа решения проблемы. Небезопасный, это в файле /etc/exim/exim.conf в секцию acl_check_mail добавить accept hosts = * и в секцию acl_check_rcpt, тоже добавить accept hosts = *, должно получиться как на рисунке
Второй способ более правильный, открываем файл /etc/roundcubemail/defaults.inc.php на редактирование. И находим строчку
$config['smtp_helo_host'] = '';
Меняем ее на
$config['smtp_helo_host'] = 'localhost';
